頑張っているのはわかるのだけど・・・ 日記 X Facebook0 2008.04.12 とあるアパートの一階部分。 何か、こう頑張っているのは分かるんだけど、微妙に変だ。 「盗難予防センサー監視中」しかもカメラは異様にデカイし(笑) たぶん「防犯カメラ作動中」あたりがもっとも適切な日本語かな。 別に犯罪は盗難だけでは無いだろうし予防センサーってなに?監視しているのはセンサーじゃなくて、カメラでは? 突っ込みどころ満載の看板ですが、さて効果の程は??(笑) おすすめの関連記事 BECK映画化 おめでとうございます ワルダクミ 物欲リスト もはやギガ??(でっかいプリン 小児用 tomoさんオメ〜 買っちゃいました(バーコのハサミ買った She’s a Rainbow く○きちに春が! イパーイ あの時以来の個室 火をつけられた(バーコのハサミに胸キュン ワロタ(ドバイの凄い建築現場 行ってきましたイタリアン 切れっ端ホルダー
コメント